"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.

Idioms:

  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • word of no implication ( কথার কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্যিকার অর্থে আমার যা মনে হচ্ছে... - In my honest opinion…
  • এই পোশাকটা ইস্ত্রি করার চেষ্টা করলাম, কিন্তু ভাঁজগুলো যাচ্ছে না - I tried ironing this dress, but the wrinkles just won’t go away
  • এটা শুনে আমি সত্যিই দুঃখিত - I’m sorry to hear that
  • পরের দোষ ধরেনা - Do not find fault with others
  • যতটুকু জানি, ওই জায়গার পরিবেশটা বেশ শান্ত, তবে একটু নির্জন - From what I know, the environment there is pretty peaceful, but it's a bit isolated
  • সে আমার কাছ থেকে বিদায় নিল - He took leave of me