"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.

Idioms:

  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যে-কোন উপায়ে - By fair means or foul
  • তুমি যদি আমার জায়গায় হতে তাহলে তুমি কি করতে? - If you were me what would you do?
  • আমি খুবই খুশি তোমাকে আবার দেখতে পেরে - I’m so happy to see you again
  • আপনার কাছে আমি বিশেষ বাধিত - I am much obliged to you
  • আমি তোমাকে ছেড়ে যাব না - I’m not gonna leave you
  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আমি কার সাথে কথা বলছি? - Can I ask whom I’m speaking to, please?