"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার শুভ কামনা তোমার সাথে সবসময় আছে - My good Wishes are always with you
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালোই লাগলো - Well, it was nice talking with you
  • তোমাকে একটা প্রশ্ন করতে পারি? - Could I ask you a question?
  • কেউ টাকা জমায় ভবিষ্যতের জন্য, আর কেউ খরচ করে বর্তমানের জন্য - Some save money for the future, while others spend it for the present
  • তুমি কি সম্প্রতি ব্যস্ত আছো? - Have you been keeping busy?
  • তোমার কি মনে হয় ঝড় প্রকৃতির নিজের অনুভূতি প্রকাশ করার উপায়? - Do you think storms are nature’s way of expressing its emotions?