"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.

Idioms:

  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চারদিকে চোখ রেখে চলবে - While going on the street, you should have all your eyes about you
  • হায়! প্রিয়, কিভাবে তোমাকে বুঝবো? - Oh! Dear. How can I make you understand?
  • মূল্য পরিশোধের স্থান কোথায়? - Where is the check-out?
  • আমি আমার সকল সামথ্য দিয়ে চেষ্টা করব। - I’ll try by all means.
  • বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে - When the cat away, the mice will play
  • চমৎকার। - Excellent/ Splendid/ Marvelous.