"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.

Idioms:

  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা থেকে বিরত থেকো না। - Don’t give it a miss.
  • কাটাঁ দিয়ে কাটাঁ তোলা - Using a thorn to remove a thorn
  • যে ছেলেটিকে কাল আমার সঙ্গে দেখেছিলে সে আমার ছোট ভাই - The boy whom you saw with me yesterday is my younger brother
  • আমি আত্ম-প্রণোদিত - I’m self-motivated
  • তাহার কথায় সবার হাসি পায় - What he says makes all laugh
  • আপনার মালামালের ওজন বেশি হয়ে গিয়েছে - Your baggage is overweight