Fish in a troubled water( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
have ones eyes( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
In lieu of( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
Out of the wood( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
To the letter( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.