"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.

Idioms:

  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা এখানে আছি আলোচনা করার জন্য... - We are here to discuss …
  • তোমার কথা ভাল লাগছে। - It sounds good/ interesting.
  • আমি তো তোমার পাওনা মিটিয়ে দিয়েছি - Why, I have paid you off
  • তুমি কি কম্পিউটার প্রোগ্রামে ডুবে আছ? - Are you into computer programming?
  • সিয়্যাটলে যাওয়ার সবচেয়ে উত্তম মাধ্যম কোনটি? - What is the best way to get to Seattle?
  • তোমার ডিনার (রাতের খাবার) কেমন হয়েছে? - How is your dinner?