Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) The doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.
  • ইহাতে তাহার মনে কোন অঙ্কপাত হইল না - This made no impression on his mind.
  • আপনি যদি এইদিকে একটু নজর দেন - May I have your attention please
  • কীবোর্ড থেকে দূরে - AFK: Away from keyboard
  • তোমার কি মনে হয় ঝড় প্রকৃতির নিজের অনুভূতি প্রকাশ করার উপায়? - Do you think storms are nature’s way of expressing its emotions?
  • কথায় কথায় ইহা প্রকাশ পেলো - Incidentally it came to light