"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.

Idioms:

  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আত্ম-প্রণোদিত - I’m self-motivated
  • বিপদ কখনও একা আসে না - Misfortune never comes alone
  • আপনি খুব ভাল করতেছেন। - Better than the best/ better than good.
  • আমি কি আপনার আহারের শুরুটা ড্রিংক দিয়ে করাবো? - Can I get a drink started for you?
  • তুমি দীর্ঘজীবি হও - May you live long
  • আপনি কি আমাকে একটা পেন্সিল দিতে পারবেন? - Will you hand me a pencil?