"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রায় মুলতবি থাকল - Judgment is reserved
  • দ্বিমুখী নীতি। - Double standard policy.
  • এতো অধৈর্য হয়ো না - Don’t be so impatient
  • নিজের পায়ে কুড়াল মারা - To dig one’s own grave
  • এই আনন্দঘন ক্ষণে তোমাকে অভিনন্দন - Congratulations on this happy event
  • আমি বই পড়তে পছন্দ করি - I like reading books