"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.

Idioms:

  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি বাঁচ কি মর তাতে আমার কিছু আসে যায় না - It matters little to me wheather you live or die
  • সেই তো কথা - There is the rub
  • কেমন চলছে (সব খবর ভাল তো)? - How’s life? What’s up?
  • আমাকে মাফ করুন ব্যাঘাত ঘটানোর জন্য... - Excuse me for interrupting …
  • সিঙ্গেল কিং সাইজ (একজন শোয়ার জন্য) খাটে হবে? - Will a single king size bed be ok?
  • জিনিসটা যেখানে আছে সেখানে থাক - Let it remain where it is