"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.

Idioms:

  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার তোমার উপর বিশ্বাস আছে। আমি জানি তুমি পাস করবে। ভাগ্য তোমার প্রসন্ন হোক - I believe in you. I know you’ll pass. Good luck
  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water
  • গাছটিতে ফুল ধরেছে - The tree is in flower
  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you mind moving aside?
  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand