"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.

Idioms:

  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি প্রতিদিন ক্রিকেট খেলো? - Do you play cricket every afternoon?
  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………
  • আমার উপর ছেড়ে দাও এটা! - Leave it to me!
  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.
  • কি ছাই/ ঘোড়ার ডিম করছ এখানে? - What the hell are you doing here?
  • পরিশ্রমই সৌভাগ্যের মূল - Diligence is the mother of good luck