"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জন্য ভালো হবে! - Good for you!
  • সে ভাল তাই সকলে তাকে ভালবাসে - He is good, so all love him.
  • আমি তোমার জন্য একটি সুখী ভবিষ্যৎ কামনা করছি - I want to wish you a happy future
  • আপনার নামের প্রথম অংশ কি? - What is your first name?
  • কিছু মুহূর্ত আমার সাথে থাকো - Just bear with me for a moment
  • তোমার মুখে ছাই! - Cursed be thou!