শিশির   [shishir | śiśira] /noun/

শিশির in English

noun

(1) dew; dewdrop
রাত্রির বাতাসে ঘনীভূত জলীয় বাষ্প যা বিন্দু বিন্দু আকারে ঝরে

(2) frost; ice
হিম; তুষার

(3) winter; cold season
শীতকাল

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

শিশির বিন্দু — dewdrop (শিশিরের কণা)
শিশির সিক্ত — dew-drenched; wet with dew (শিশিরে ভেজা)
শিশির পতন — dewfall (শিশির ঝরা)
শিশির ধোয়া — washed by dew; fresh (শিশির দ্বারা পরিষ্কার বা সিক্ত)

সমার্থক শব্দ

নীহার, হিম, তুহিন, শবনম, তুষার

বিপরীত শব্দ

রৌদ্র, উত্তাপ, খরা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ভোরের রোদে ঘাসের ওপর শিশির চিকচিক করছে।

- The morning dew is sparkling on the grass in the early sunlight.

শীতের সকালে শিশির ভেজা পথ ধরে হাঁটতে খুব ভালো লাগে।

- It feels great to walk along the dew-soaked path on a winter morning.

পাতার ওপর জমে থাকা শিশির বিন্দুগুলো মুক্তোর মতো দেখাচ্ছে।

- The dewdrops gathered on the leaves look like pearls.

Collocations

শিশির বিন্দু, শিশির ভেজা, ভোরের শিশির, শিশির সিক্ত, শিশির ধোয়া

শব্দের রূপভেদ

Root: শিশির  |  Plural: শিশিরবিন্দু

ব্যবহার বিধি

Primarily refers to morning dew. In Bengali literature and poetry, it is frequently used to symbolize freshness, purity, or fleeting, ephemeral beauty.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শব্দটি গলো করে ফেলুন। - Round the word up.
  • বকবক কর না, তোমার বকবকানি বন্ধ কর। - Don’t gap, stop your gap.
  • আমি এটা না করে পারলাম না - I could not but do it
  • আমরা এখানে যে ছাত্র পাই তারা সাধারণতঃ দুর্বল। - We get the students who are usually poor.
  • বাড়িতে আগুন লেগেছে - the house caught fire
  • অনুগ্রহ করে বলবেন এখানে কোথাও মুদির দোকান আছে কিনা? - Excuse me! Is there a grocery store around here?