"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.

Idioms:

  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি ফেসবুকে আলাপচারিতায় মগ্ন? - Are you into Facebook chatting?
  • আপনার সাথে সব মিলিয়ে কতোটি বাচ্চা থাকবে? - How many total children will be with you?
  • তুমি এখনও যাওনি কেন? - Why didn’t you go yet?
  • তাই তো কথা - That's the question
  • নিজেরটা দেখো (অন্যেরটা না দেখে) - MYOB: Mind your own business
  • তিনি মুশকিলে পরেছেন - He has got into a trouble