"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.

Idioms:

  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শেষ মুহূর্তটুকু কাজে লাগান। - Take the advantage of the very last long minute.
  • চলো রাতের খাবার খাই - Let’s have dinner
  • আমাদের তারাতারি করতে হবে। - We’ll have a quick rundown.
  • এটা খুবই নগণ্য একটি জিনিস। কিন্তু আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - It's only something small, but I hope you like it
  • আপনি কয়দিন আমাদের এখানে থাকতে চাচ্ছেন? - How long will you be staying with us?
  • কেমন যাচ্ছে সব? - How’s everything going?