"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গতরাতে যে তুমি কোথায় গিয়েছিলে? - Where on earth did you go last night?
  • বাঁধ বাঁধা - To raise an embankment
  • অপদার্থ কোথাকার। - You good for nothing/worthless!
  • আমি রবিনকে দিয়ে রুমটি পরিস্কার করিয়ে নিয়েছিলাম - I had Rahim clean the room
  • আমাকে একটু সাহায্য কর - Give me a hand
  • তাতে কি? - So what?