"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.

Idioms:

  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে একটা প্রশ্ন করতে পারি? - Could I ask you a question?
  • চুপ কর/ থাক। - Shut up/ Keep quite.
  • কোন কিছুই ফেলানোর নয়। - Nothing is worthless.
  • এটা হতেই পারে না - It can’t be so
  • এবার আমার পালা দুপুরের খাবারের বিল পরিশোধের - It’s my turn to pay for lunch
  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through