"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.

Idioms:

  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সেখানে যেতে ইচ্ছা করি - I wish to go there
  • সে নির্ঘাত জানে - He knows certainly.
  • শুধুমাত্র আপনারা দুইজনই আজ ভ্রমন করছেন? - Are just you two traveling today?
  • তা বৈকি! - Indeed! Quite so.
  • আমি আগামীকাল একটি ল্যাপটপ কিনতে যাচ্ছি - I’m going to buy a laptop tomorrow
  • তিনি কথা রাখেন না - He does not keep his word