Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা সত্যিই আমাকে অনেক সাহায্য করবে - It would really help me out
  • তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত - You had better go there
  • আমরা সাক্ষাতের জন্য প্রায় ৩টার দিকে জমায়েত হবো - We’ll get together at around 3pm. for the meeting
  • তরকারিতে লবণ কম পড়লে পরে ঠিক করা সম্ভব, বেশি হলে সমস্যা - If the salt is less in a dish, you can fix it later, but too much is a problem
  • আমি গান শুনতে ভালোবাসি - I love listening to music
  • মাছটি ধড়ফড় করছে - The fish is gasping for breath