"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.

Idioms:

  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোন ধরনের চকলেট তুমি পছন্দ কর? - Which type of choclate would you like?
  • ’থামুন’ নির্দেশের কাছে আসার পর বাম দিকে মোড় নিবেন - Take a left when you come to a ‘stop’ sign
  • তাকে শুধু পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল তার সাথে কথা বলার জন্য - The only advice she was given was to talk to him
  • আমি সেপ্টেম্বরে জন্মগ্রহন করি - I was born in September
  • কি দারুণ মতামত! ধারণা। - What an idea!
  • আমি দুঃখিত, তিনি আজকে অফিসে আসেন নি - I’m sorry, he’s out of the office today