"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.

Idioms:

  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যত দিন বাঁচি তত দিন শিখি - We learn from womb to tomb
  • আপনাদের কাছে রেগুলার (প্রতিদিন পরার মতো যা বেশি দামী নয়) টিশার্ট আছে? - Do you have regular T-Shirts here?
  • আপনি কিভাবে বিরোধ মোকাবেলা করেন? - How do you handle conflict?
  • তিনি একজন জীবন্ত কিংবদন্তী। - He’s a living legend.
  • একদিন বিকেলে আমি তাকে দেখেছিলাম - I saw him one afternoon
  • তোমাকে আমার ভালো লাগে - I am fond of you