"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.

Idioms:

  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি আমাকে খুবই কম ভালোবাস - You hardly love me
  • সে অনেক কথা! - It’s a long story!
  • আমি তোমার মত এত ইংরেজি জানি না - I don't know English as much as you
  • কুয়াশার কারনে আমরা বাইরে যেতে পারি নাই - Because of heavy fog, we could not go out. / There was heavy fog, we could not go out.
  • তুমি কি প্রতিদিন ক্রিকেট খেলো? - Do you play cricket every afternoon?
  • কুলু-কুলু শব্দে নদী বয়ে যায় - The river flows with a murmur