Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এতে কোন সন্দেহ নাই - It admits of no doubt
  • আমাকে মাফ করুন ব্যাঘাত ঘটানোর জন্য... - Excuse me for interrupting …
  • আমরা নিরাপদ সড়ক চাই - We want safe road
  • এখন সময় পোনে দুইটা - The time is a quarter to two.
  • আমি কামনা করছি তোমার জন্মদিন এবং প্রতিটা দিন যেন সূর্যের আলোয় (সুখ এবং সমৃদ্ধি) ভরে থাকে - I wish that your birthday and everyday would be filled with sunshine
  • আমরা ন্যায়বিচার চাই - We want justice