"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.

Idioms:

  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভেবে চিনতে কথা বলুন। - Think before you speak
  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass
  • তোমার ভাগ্য তোমার সাথে থাকুক - GL: Good luck
  • তোমাকে আমার কিছু ব্যাখ্যা করার আছে - I have something to explain you
  • আপনি একটা চাকরিতে কি কি চান? - What are you looking for in a job?
  • এটা আমার সাথে মানায়। - It goes with me.