"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.

Idioms:

  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু। - To some extent
  • তোমার নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করা উচিত - You'd better brush your teeth regularly
  • অসাধারণ! - Smashing!
  • অনুগ্রহ করে একটা প্লাস্টিক ব্যাগ পাওয়া যাবে? - Could I have a (plastic) bag, please?
  • আজকাল ঘরে-ঘরে জ্বর - Now there are cases of fever in every family
  • কি ছাই/ ঘোড়ার ডিম করছ এখানে? - What the hell are you doing here?