"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.

Idioms:

  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, আমি ওটা বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch that
  • তুমি কি আরবী জান? - Do you speak Arabic?
  • তার আনন্দ আর ধরে না - His joy knows no bound. / He is beside himself with joy
  • এখনকার মতো যাই - B4N: Bye for now
  • আপনি কি এখানে ছুটি কাটাতে এসেছেন? - Are you on vacation here?
  • সত্যি সে অত্যন্ত সুন্দর কথা বলে......। - He/ She/ speaks very nice indeed!