"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে ধনী বটে, কিন্তু তাতে আমার কি - He is indeed a rich man, but what is that to me
  • ঘটনাচক্রে পড়িয়া তাহাকে ইহা করিতে হইয়াছে - He had to do it under pressure of circumstances.
  • তুমি কি বাজারের দিকে যাচ্ছ? - Are you going toward market?
  • আমার ক্ষুধা নেই - I have a poor appetite
  • আপনি কি নিজেই নিজের ব্যাগ গুছিয়েছেন? - Did you pack your bags yourself?
  • আমার মুখ বাবার মুখের মত দেখতে - My face resembles my fathers