Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার অশেষ কৃপা। - That’s very/ So kind of you.
  • আবহাওয়া যেন আমাদের সাথে খেলছে—কাল ছিল গরম, আর আজকে এমন ঠান্ডা! - The weather's been playing tricks on us—yesterday was warm, and today it's freezing!
  • আপনি কয়দিনের জন্য থাকছেন? - How long are you staying for?
  • তার বয়স ৪০বছর, এখনো সে অবিবাহিত - He is 40 years old, and he is still unmarried
  • কেন মাথা খারাপ করছেন? - Why are you losing your temper?
  • দেখা হবে! - See you around!