"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.

Idioms:

  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকে বৈঠকের আলোচ্যসূচি এই যে... - Here is the agenda for the meeting…
  • অবশ্যই। এটা এই পথে ওই কোণায় - Sure. It's that way. Around that corner
  • আমরা সকল যাত্রিকে আমন্ত্রন জানাচ্ছি বিমানে উঠার জন্য - We would now like to invite all passengers to board
  • - Let your hopes, not your hurts, shape your future.
  • আমার মতে এটা নিশ্চিত যে......। - To me, it’s sure that….
  • ধরে রাখার জন্য ধন্যবাদ - Thank you for holding