"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.

Idioms:

  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আগামি সপ্তাহে কক্সবাজার যাব বলে মনে করেছি - I have a mind to go to Cox’s bazar next week. / I intend to go to Cox’s bazar next week.
  • এই গ্রামে একটি কলেজ থাকা উচিত - There should be a college in this village
  • তোমাকে নিয়ে ভাবছি - TOY: Thinking of you
  • আমি কি আপানাকে ওয়েটিং লিস্টে রাখবো? - Should I put you on the waiting list?
  • তিনি উঁচু পদের লোক - He is a man of high position
  • আমি আসতে পারবো - I will be able to come