"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কল করার জন্য ধন্যবাদ। এখনকার মতো রাখি - Thanks for calling. Bye for now
  • ৩টা বেজে ৩ মিনিট - It is three minutes past three
  • তাকে গাড়ি চালাতে হবে - He will need to drive
  • ও, ভালো কথা। - By the way.
  • আপনারা আমাকে কিছু ব্যক্তিগত প্রশ্নও করতে পারেন। - You can ask me some questions, too, from my personal account.
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok