"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.

Idioms:

  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার কাছে কিছু লুকাচ্ছ তুমি - You are hiding something back to me
  • আমি এখানেই থাকব। - I’ll be here.
  • আপনি নিজে নিন - Help yourself, please
  • অপেক্ষা করুন - Hold on
  • আজকে কতো তারিখ? - What’s the date today?
  • জীবন কেমন আচরণ করছে তোমার সাথে? - How’s life been treating you?