"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.

Idioms:

  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার দিনটি সুন্দর হোক - Have a nice day
  • তুমি কোন সাহসে বাহিরে গেলে? - How dare you go outside?
  • দয়া করে তুমি আমাকে তোমার কলমটি দেবে? - Would you please give me your pen?
  • তোমার আহত লোকটিকে সাহাজ্য করা উচিত ছিল - You should have helped the injured people
  • তুমি কি দয়া করে আমাকে আমার বাড়ির কাজটা করতে সাহায্য করবে? - Could you please help me with the homework?
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?