"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে স্মার্ট হতে হবে - You have to be smart
  • এ পর্যন্ত সবই ভাল। - So far so good
  • তুমি আমাকে খুবই কম ভালোবাস - You hardly love me
  • উপস্থাপনের পর একটা প্রশ্নোত্তর পর্ব থাকবে - There will be a Q&A session after the presentation
  • আরো পরিচিত (অন্য কোনো নামে) - AKA: Also known as
  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools