"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.

Idioms:

  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গাছটিতে ফুল ধরেছে - The tree is in flower
  • আজকে তারিখ কতো দয়া করে বলবেন? - What's the date today, please?
  • আমি কি জানালার পাশে আসন পেতে পারি? - Can I get a window seat?
  • এটি আমাদের তরফ থেকে ছোট একটি প্রয়াস - Here is a token of our appreciation
  • আপনি একটা চাকরিতে কি কি চান? - What are you looking for in a job?
  • তোমার মন খারপ কেন? - What’s/ bothering you? What’s wrong with you?