"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.

Idioms:

  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হয় ইহা গ্রহণ কর নয় বর্জন কর - Either take it or leave it
  • যতটা সম্ভব ভিড় এড়িয়ে যাওয়ার চেষ্টা করো - Try to avoid crowded places as much as possible
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my fault
  • এটা দিয়েই উপস্থাপনের শেষ হলো - That brings the presentation to an end
  • জন, আমাদেরকে আপনার নিজের সম্পর্কে কিছু বলুন - John, tell me a little bit about yourself
  • আমি যেভাবে জিনিসগুলোকে দেখি... - The way I see things …