Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই পোশাকটা ইস্ত্রি করার চেষ্টা করলাম, কিন্তু ভাঁজগুলো যাচ্ছে না - I tried ironing this dress, but the wrinkles just won’t go away
  • বন্ধ কর। - Stop it.
  • আমি এখানে থেকে কিভাবে এয়ারপোর্টে যাবো? - How do I get to the airport from here?
  • আমরা একই পথের পথিক। - We’re in the same horizon.
  • এমনকি যদিও- - - - Even though.
  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?