"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.

Idioms:

  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আমার কথা শোনে না - He does not pay heed to my word
  • চাল ধোয়ার সময় পানি একেবারে পরিষ্কার না হওয়া পর্যন্ত ধুতে থাকো - Keep washing the rice until the water becomes completely clear
  • তুমি কতক্ষণ ধরে পড়তেছো? - How long are you reading?
  • তুমি তো খাও নি ? - You didn't have your meal, did you?
  • সে তার কাজ করল, আমি আমার - He did his work and I mine
  • হৃদয়াঙ্গাম করা/ বোঝা। - Pin down.