Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার তৎক্ষণাৎ সাহায্য দরকার। আপনি কি পুলিশ ডাকতে পারবেন? - I need help immediately. Can you call the police?
  • সে বেশ চমৎকার লোক - He is quite a nice man or He is fine fellow
  • বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter.
  • বাড়িওয়ালার সঙ্গে সব নিয়ম-কানুন স্পষ্টভাবে ঠিক করে নেওয়া ভালো - It's wise to clearly agree on all the rules with the landlord
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • ভিড়ের মধ্যে হারিয়ে গেলে বাচ্চাদের কী করতে হবে তা শেখান - Teach children what to do if they get lost in a crowd