"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.

Idioms:

  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আসলে আপনার সাথে একমত হতে পারছি না - I'm afraid, I can't agree
  • আমি ইতিমধ্যে বইটি পড়েছি - I have already read the book
  • আমি তার সাথে কথা বলতে চাই - I wanna talk to him.
  • আমি এখন উঠছি (হোটেলে থাকার জন্য) - I am checking in
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you please move aside?
  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand