"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.

Idioms:

  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকে অনেক লোক দেখা যাচ্ছে এখানে। এটা কি স্বাভাবিক? - There are a lot of people out here today. Is this normal?
  • কে বলছেন? - Who’s speaking?
  • আমি কিছুটা ইংরেজী বলতে পারি - I can speak a little bit of English
  • ওয়াও! উপহারটা খুবই চিন্তাপ্রসূত! - Wow! What a thoughtful present!
  • সে আমাকে কথা দিয়েছিল - He gave me word
  • তার শিঘ্রই বিয়ে করা দরকার - He needs to marry soon