"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).

Idioms:

  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি যতক্ষণ না ফের, ততক্ষণ আমি অপেক্ষা করব - I shall wait until you come back
  • তিনি সকাল চারটার সময় ওঠেন - He rises at four o'clock in the morning
  • এটা চিন্তার বাইরে। - It’s out of thought.
  • আমি ম্যানেজারের নিকট পদটির জন্য আবেদন করেছিলাম - I applied to the manager for the post
  • তাহলে বলুন কি জন্য আপনি এখানে এসেছেন? - So why don’t you tell me what brings you here?
  • আমি করতে পারবো - I will be able to do