"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.

Idioms:

  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পরবর্তী লাইট পোস্টের ওখানে বাম দিকে মোড় নিবেন। - Take a left at the next light
  • ঝম-ঝম করে বৃষ্টি পড়ছে - It is raining cats and dogs
  • আসলে ব্যাপার হচ্ছে যে.........। - Thing is that........
  • আপনি কি এখানে প্রায়ই আসেন? - Do you come here a lot?
  • আমি তোমার অনুরোধ রাখতে পারব না - I shall not be able to comply with your request
  • মূল্য পরিশোধের স্থান কোথায়? - Where is the check-out?