"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.

Idioms:

  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি কোনো ডেজার্ট অর্ডার করবেন? - Would you like to order any dessert?
  • আমার মনে হয় সে মিথ্যা বলছিল - I guess he was lying
  • কাজে ফাঁকি দিও না - You should not shrink your duty
  • এটি কি হ্রাসকৃত মূল্যে বিক্রির জন্য? - Is this on sale?
  • আমি তো প্রায় মরেই গিয়েছিলাম - I was about to die
  • অর্থের চেয়ে বিদ্যা শ্রেষ্ঠ - Learning is preferable to wealth