"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যতক্ষণ লাগে সময় নাও - TYT: Take your time
  • আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much are your rooms?
  • আমি আর সহ্য করতে পারি না - I can't bear this any longer
  • আমাকে নিজের সিদ্ধান্ত নিতে দিন - Let me take my own decisions
  • তুমি ব্যাংকে কিভাবে যাও? - How do you get to the bank?
  • আমি তোমার জন্য একটি সুখী ভবিষ্যৎ কামনা করছি - I want to wish you a happy future