যেন-তেন প্রকারেণ   Anyhow; somehow; by hook or Cooke; by means fair or foul.

See যেন-তেন প্রকারেণ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি দুঃখিত, তিনি আজকে অফিসে আসেন নি - I’m sorry, he’s out of the office today
  • তুমি কি নিয়মিত ব্যায়াম কর? - Do you exercise regularly?
  • কি অবস্থা? - What's up?
  • লোকটা দোরে-দোরে ভিক্ষা করে - The man begs from door to door
  • এটা তোমারই কাজ - It is you who have done it
  • অল্প টাকায় ভাল থাকার জায়গা পাওয়া এখন অনেক চ্যালেঞ্জিং - Finding a good place to stay at a low cost is quite challenging these days