"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হতাশ হবেন না। - Don’t give up
  • একটা নতুন প্রোজেক্ট শুরু করা সবসময় ঝুকিপুর্ণ - It’s always a risk starting up a new project
  • রোগীটি সুস্থ হোক - May the patient come round
  • চলো একটা বিরতি নেই - Let’s take a break
  • গাছটিতে ফুল ধরেছে - The tree is in flower
  • আজকের আবহাওয়াটা খুবই চমৎকার। আপনি কি আশেপাশেই কোথাও থাকেন? - The weather is so nice today. Are you from around here?