"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.

Idioms:

  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে আমাকে বলবেন কয়টা বাজে এখন? - Can you tell me what time it is, please?
  • আপনি কোথা থেকে এসেছেন? - Where are you from?
  • এটা শুনে আমি সত্যিই দুঃখিত - I’m sorry to hear that
  • আমি আজকে উঠি। - Should I leave today?
  • আমি কি কার তোয়াক্কা রাখি? - Do I care for anybody?
  • কি চমৎকার ধারণা! - What a great idea?