"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.

Idioms:

  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে কী রকমের মানুষ? - What kind of man is he?
  • কেবল পড়ে গেলে হলো কি আর - Mere reading will not do
  • কথাটা মন্দ নয়। - That’s not a bad idea.
  • আমার আর পরামর্শের দরকার নেই - I don't need more advice
  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে এসেছি - I come from New York
  • সন্দেহজনক না-বোধক বুজাতে। - I’m afraid!